Scorpions-Geschäftsführer Marco Stichnoth sagte nach der erneuten Drohung einer Lizenzrückgabe von Besitzer Günter Papenburg vor wenigen Tagen, dass der Klub von nun an auf eigenen Beine stehen wolle.

“Wir nehmen den Kampf an! Wir sind Deutscher Meister und wir wollen Eishockey spielen!”

Zwar fehlen den Scorpions nach Angaben der HAZ noch rund 1,6 bis 2,0 Millionen Euro, wenn Papenburg tatsächlich aussteigen würde, doch der Minusbetrag soll durch neue Sponsoren, Einsparungen innerhalb der Mannschaft und einen Anstieg beim Dauerkartenverkauf erbracht werden.

„Wir hoffen auf die Zuschauer und werden einen Dauerkarten-Aufruf starten“

appellierte Stichnoth an die Scorpions-Anhänger.

Zu einem erneuten Gehaltsverzicht – in der letzten Saison verzichteten die Spieler bereits auf einen Teil ihres Gehalts – wollte jedoch keiner der Anwesenden etwas sagen.

Papenburg hatte in der vergangenen Woche von der Stadt Hannover und dem Land Niedersachsen mehr Unterstützung bei der Betreibung der TUI-Arena in Höhe von fünf Millionen Euro gefordert und den Druck durch einen möglichen Lizenzrückzug erhöht.

Eine Einigung zwischen Politik und Papenburg gibt es derzeit zwar noch nicht, die Aussichten auf einen positiven Ausgang sind jedoch positiv, denn Niedersachsens Wirtschaftsminister Jörg Bode will jetzt einen Kompromiss mit Papenburg finden.

Papenburgs Spielball

Was war das für ein Jahr für die Hannover Scorpions? Nach einem starken vierten Platz in der DEL-Hauptrunde, bliess die Mannschaft von Hans Zach in den Playoffs zum grossen Angriff und feierte, für viele überraschend, am Ende zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte den Meistertitel.

Doch ausgerechnet der grosse Erfolg scheint dem Verein mittlerweile zum Verhängnis zu werden. Neben den horrenden Prämien für die Spieler, die der finanziell angeschlagene Verein ausbezahlen musste scheint auch Besitzer Günter Papenburg seine Mannschaft mittlerweile nur noch als Druckmittel zu nutzen, um mehr Geld von der Stadt Hannover für seine TUI-Arena zu bekommen.

Die Fans sind dem Mehrheitseigner dabei anscheinend herzlich egal.

Es ist ein Szenario, dass die Scorpions-Anhänger bereits vor zwei Jahren durchmachen mussten: Günter Papenburg liess vergangene Woche die Bombe platzen und riss die Scorpions-Gemeinde aus der Trance der Sommerpause. Der Mäzen und Betreiber der TUI-Arena hatte wieder einmal die Unterstützung des Landes Niedersachens und der Stadt Hannover kritisiert und drohte mit Rücktritt.

Wie vor zwei Jahren, als Region und Land 2.5 Millionen Euro zurückverlangten, die sich für den Bau der Hannover Multifunktionsarena investiert hatten. Der danals 68-Jährige fühlte sich gekränkt und drohte umgehend mit seinem Rücktritt.

„Wenn ich keine Unterstützung von Region und Land bekomme, mache ich den Laden dicht. Der Entschluss steht zu 100%!“

drohte der Bauunternehmer damals, machte seine Ankündigung jedoch nicht wahr, obwohl er den Betrag zurückzahlen musste.

In diesem Sommer gibt es erneute Probleme um die TUI-Arena, die 200 im Zuge der Weltausstellung Expo in Hannover gebaut wurde. Papenburg forderte erneut mehr Unterstützung und setzte seinen Verein dabei erneut als Druckmittel ein. Der mittlerweile 70-Jährige will die Kosten für seine Arena nicht mehr alleine stemmen und forderte daher in den vergangenen Monaten eine neue Betreiber-Gersellschaft, bei der ihm die Stadt Hannover, das Land Niedersachsen und die Messe AG unter die Arme greifen sollten.

Fünf Millionen Euro sollten als Beteiligung beigeisteuert werden, doch die Gespräche scheiterten und ein eingeschnappter Papenburg verkündete erneut das nahende Ende der Scorpions.

„Ich habe nie Geld für die Scorpions verlangt, aber ich will die Unterstützung für die Arena. Die Scorpions sind ja nicht umsonst deutscher Meister geworden. Das war eine sehr teure Mannschaft.“

verkündete der Bauunternehmer in der Presse und griff sogar Hannovers Oberbürgermeister Stephan Weil in aller Öffentlichkeit an, der Papaenburg jedoch nicht unterstützen will, so lange ihm kein genauer Wirtschaftsplan des Unternehmers vorliegt.

Mittlerweile verhandeln beide Parteien miteinander und es scheint, als ob heute eine positive Nachricht vermeldet werden kann.

Trotzdem hat Papenburg seine Mannschaft mal wieder dazu benutzt, Stadt und Land zu erpressen, denn natürlich will man in Hannover nicht, dass die Scorpions von der Bildfläche verschwinden. Rücksicht auf Gefühle der Fans, die Aussendarstellung des Vereins und Konsequenzen für die Sponsoren der Scorpions konnte Papenburg allerdings nicht nehmen. Dafür geht es dem Unternehmer um zu viel Geld.

Natprlich wäre man in Hannover froh, wenn man nicht mehr von den Launen des alternden Mäzens abhängig wäre, doch eins sollte man auch bei der Launenhaftigkeit Papenburgs nicht vergessen: Ohne sein Geld, wäre der “Spielball” HAnnover Scorpions vielleicht schon lange Geschichte.

Die bisherigen Brennpunkte

Krefeld: Problemzone Abwehr
Straubing: Das grosse Rüsten
Köln: Die Schüssel-Position
Augsburg: Der Image-Wechsel
Berlin: Verlustängste
München: Im Schatten der Roten
Hamburg: Der Umbruch
Kassel:Das schlechte Vorbild

Wie sportal soeben berichtete, hat der Eigentümer der Scorpions, Günter Papenburg, seinen sofortgien Ausstieg aus allen sportlichen Aktivitäten bekannt gegeben. Damit fehlen den Scorpions auch ihre Halle, da Papenburg zudem Besitzer und Betreiber der TUI-Arena ist.

Die Niedersachsen werden daher mit grosser Wahrscheinlichkeit ihre DEL-Lizenz zurückgeben müssen. Geschäftsführer Marco Stichnoth gab sich und seinem Klub immerhin noch eine Frist von zwei Tagen, in denen nach einer Express-Rettung gesucht werden soll.

Ähnlich wie in Frankfurt soll auch in Hannover die Stadt ihrem Eishockeyverein helfen. Da kann man nur hoffen, dass die Scorpions nicht das gleiche Schicksal ereilt, wie die Lions.

Doch welche Spieler, Mannschaften und Personen haben sich in dieser Saison ins Rampenlich gespielt, wer hat der DEL seinem Stempel aufgedrückt? Und wer ist, auf der anderen Seite, froh, dass die Saison endlich vorbei ist.

eishockey-blog.com präsentiert auch die (subjektiven) Tops und Flops der abgelaufenen DEL-Saion.

Die Tops

Augsburger Panther

Die Saison 09/10 der Augsburger Panther ist eine Erfolgsgeschichte. Rechneten vor der Spielzeit noch nicht einmal die Experten mit einer Playoff-Teilnahme des AEV, spielte die Mannschaft von Larry Mitchell sich nach den überstandenen Pre-Playoffs in einen Rausch.

Berlin wurde in den Urlaub geschickt, Wolfsburg war ebenso chancenlos. Nur Hannover war im Finale zu stark für die Panther. Doch schon in der Hauptrunde überzeugten die Panther. Neben den hochbezahlten Luxus-Team wie Berlin, Mannheim oder Hannover waren die Panther von Beginn an in den Top-10 der DEL zu finden und spielten attraktives Eishockey.

Angeführt von einem überragenden Darin Olver (60 Scorerpunkte in 56 Partien) schossen die Panther 201 Tore und liessen damit sogar die starken Sturmreihen aus Mannheim, Wolfsburg und Frankfurt hinter sich. Zudem zeigte auch der junge Dennis Endras erneute eine starke Saison und sorgte dafür, dass der AEV, als die Mannschaft gegen Ende der Saison schwächelte, die Pre-Playoffs noch erreichte.

Alles in allem war es aber die Mannschaftsleistung, die die Augsburger Panther zu der grössten Überraschung gemacht hat.

Hans Zach

Der “Alpenvulkan” hat in seiner vorläufigen Abschiedssaison das geschafft, was kein deutscher Trainer in der DEL vor ihm geschafft hat: der Gewinn des Meistertitels. Nach den Pokalen mit der DEG in den frühen 90er Jahren und der Finaleteilnahme mit den Kölner Haien 2003 krönte Zach seine Laufbahn mit Erfolg der Scorpions.

Der Trainer formte in seinen vier Jahren in Hannover aus der “grauen Maus” einen Spitzenverein, der völlig zurecht mit dem Meistertitel ausgezeichnet wurde.

Zach formte aus der Truppe mit starken Individualisten trotz massiver finanzieller Probleme eine Mannschaft auf, die zusammen hält. Nicht umsonst betonten alle Spieler auf der Meisterfeier die Geschlossenheit in der Mannschaft und dass sich keine Grüppchen gebildet hätten.

Dieser Mannschaft impfte Zach seine Spielphilosophie ein, gewann den Meistertitel und krönte damit seine einmalige Karriere als Eishockeytrainer.

Christopher Fischer

Es wäre natürlich möglich hier quasi 20 DEL-Spieler zu nennen, die eine nicht allzu schwache Saison hinter sich gebracht haben. Die Spielzeit von Christopher Fischer ist trotzdem besonders und sticht heraus. Grund genug also einen der Aufsteiger der DEL hier aufzuführen.

Von den Adlern aus Mannheim kam Fischer vor der Saison und man hoffte bei den Grizzlys, dass man den Youngster nach und nach in das Team einbinden kann. Doch Fischer dachte gar nicht daran nur mitzuspielen und absolvierte 55 Spiele für den Wolfsburger.

Mit drei Toren, 19 Vorlagen und einer +7- Statistik von +24 befindet sich Fischer nach der Saison ganz oben in den Statistiken und ist sicherlich auch ein Grund dafür, dass die Wolfsburger das Halbfinale erreichten.

Keine schlechte Bilanz für einen, der vor der Saison noch als Ergänzungsspieler galt.

____

Und jetzt ihr? Was waren eure Tops dieser Saison?

Die Entscheidung in einem knappen Spiel fiel erst eine Minute vor dem Ende des dritten Spiels: Beim Spielstand von 2-2 beförderte Thomas Dolak die Scheibe in Überzahl in die Maschen hinter Dennis Endras und sorgte für Riesenjubel in der TUI-Arena.

Zuvor hatten die Augsburger einen 0-2 Rückstand innerhalb von sechs Minuten. Nach der Führung der Scorpions durch Kathan und Herperger, sorgte erst T.J. Kemp für den Anschluss, ehe Darin Olver den Ausgleich acht Minuten vor dem Ende herstellte.

Und als sich alles schon auf eine Verlängerung eingestellt hatte war es eben Dolak, der das Spiel entschied.

“Klaus Kathan gab mir einen Super-Pass und ich habe die Lücke gesehen zum Gamewinner”

erklärte der Held nach dem Spiel nüchtern.

Tino Boos erzielte vor dem Ende sogar noch den Treffer zum 4-2, als Larry Mitchell seinen Torhüter zu Gunsten eines sechsten Feldspielers vom Eis genommen hatte.

Mit dem Erfolg der Scorpions hat auch Hans Zach seinen letzten Streich in der DEL perfekt gemacht. Nach den Erfolgen mit der DEG ’91, ’92 und ’93 ist Zach der erste deutsche Trainer, dem das Kunststück der wiederholten Meiterschaft gelungen ist. Der Alpenvulkan krönte seine erfolgreiche Trainerlaufbahn in der DEL und verabschiedet sich stilecht mit dem Pokal in seinen (vorläufigen?) Ruhestand.

“Ich habe alles von dem Klub hier bekommen. Konnte alles aufbauen, alles ist so geschehen wie ich es wollte. Dieses Ende ist eine tolle Geschichte”

sagte Zach nach seinem vorerst letzten Spiel hinter einer DEL-Bande.

Dementsprechend gross war die Enttäuschung bei den Panthern, die nach dem Erfolg über Berlin und Mannheim vielleicht zu viel erwartet hatten.

„Wenn man sieht wie hier alle feiern, tut das schon weh“

musste Steffen Tölzer gestehen.

Trotzdem hat die DEL einen verdienten Meister gefunden und deswegen natürlich von dieser Stelle

Herzlichen Glückwunsch, Hannover Scorpions!

Spiel 1

Die Hannover Scorpions haben das erste Spiel der diesjährigen Finalrunde gegen die Augsburger Panther gewonnen. Mit 3-1 setzte sich die Truppe von Hans Zach denkbar knapp durch.

Die erste Begegnung gab einen guten Vorgeschmack auf das, was wir in den kommenden Spiele erwarten dürfen: Es werden enge, umkämpfte Spiele werden, die am Ende die Meisterschaft entscheiden werden.

Die Gastgeber aus Hannover begannen stark und wollte die Panther von Beginn an bedrängen. Mit 20-7 Schüssen ging man zum ersten Mal in die Kabine, doch Tore gab es nicht zu bejubeln. Dennis Endras dachte gar nicht daran seine aktuelle Leistung im Finale abzulegen und wehrte sämtliche Versuche ab.

Augsburg kam dann zwar stärker ins Mitteldrittel, doch den ersten Treffer des diesjährigen Finals durften die Scorpions bejubeln. Nach einer starken Vorarbeit von Chris Herperger netzte Matt Dzieduszycki zum 1-0. Und dann: wurde es schwer für die Panther.

Wie man es von Zach’schen Mannschaften kennt, zogen auch die Scorpions eine gepflegte Abwehrtaktik vor und liessen die Panther kommen. Als dann Martin Hlinka im letzten Abschnitt noch das 2-0 erzielte, schien das Spiel bereits gelaufen.

Doch nur zwei Minuten später erzielte Connor James den mittlerweile verdienten Anschluss für den AEV – Ein Schuss, den Travis Scott an guten Tagen mit der Mütze hält. Doch der Vorsprung der Scorpions reichte aus und Chris Herperger erzielte in der Schlussminute sogar noch das 3-1, als Dennis Endras das Eis bereits verlassen hatte.

Insgesamt müssen die Panther nach der Niederlage die Köpfe sicher nicht hängen lassen, was auch deren Coach Larry Mitchell nach dem Spiel bestätigte:

“Wir haben alles gegeben, super gekämpft, aber das war heute zu wenig”

Am Freitag kann das aber schon wieder ganz anders aussehen.

Spiel 2

Was das etwa schon die Vorentscheidung im Titelkampf?

Die Hannover Scorpions haben auch das zweite Spiel gegen die Augsburger Panther gewonnen und sind dank dem 3-2 Erfolg in der Verlängerung über den AEV nur noch einen Sieg von der ersten Meisterschaft der Vereinsgeschichte entfernt.

Thomas Dolak war es, der die ersten Verlängerung dieses Finals relativ schnell beendete, als er den Puck nach gerade mal 90 Sekunden versenkte. Dabei profitierte der Stürmer allerdings von der genialen Vorarbeit seines Kollegen Tore Vikingstad.

„Das war bislang der wichtigste Treffer meine Karriere. Tore  hat gut abgelegt, ich habe die Lücke gesehen und abgezogen“

sagte der Torschütze nach dem Spiel im Curt-Frenzel-Stadion.

Dass es überhaupt zur Verlängerung kam, entschied sich allerdings erst kurz vor dem Ablauf der regulären Spielzeit. Hannover lag nach den Treffern von Chris Herperger und David Wolf mit 2-0 sicher in Front und rührte wieder den Beton in der Defensive an.

Erst im letzten Drittel bröckelte der Scorpions-Beton als die Panther Travis Scott die Tür einrannten. 34 mal feuerte der AEV in den letzten 40 Minuten auf den Kanadier, der jedoch nur zwei Schüsse passieren lassen musste. Erst war es Darin Olver mit dem Anschluss, ehe Colin Murphy 148 Sekunden vor dem Ende sogar noch den Ausgleich erzielte.

Damit liegen also alle Vorteile bei den Scorpions, die den Sack bereits am Sonntag zumachen können. Denn auch wenn Larry Mitchell und die Panther ihre Mission Meisterschaft noch nicht aufgegeben haben, sieht doch alles danach, als wenn die Hannverander am Ende jubeln dürfen.

Was sich in den vergangenen Jahren wie eine klassische Pre-Playoff-Partie angehört hätte, ist in dieser Saison das Duell der beiden besten deutschen Eishockeymannschaften. Ab morgen treffen Scorpions und Panther in mindestens drei Finalspielen aufeinander und werden den Titel “Deutscher Eishockeymeister 2010” unter sich auskämpfen.

Für beide Mannschaften ein ungewohntes Gefühl, denn beide Teams liessen sich in den vergangenen Jahren gut und gerne als klassische “Mittelfeldvereine” bezeichnen, die zwar nicht unbedingt vom Abstieg bedroht waren, in den Playoffs aber nur selten anzutreffen waren.

Die Hannover Scorpions fanden, nach der Übernahme der Lizenz des EC Hannover, erst 2006 das wohl entscheidende Puzzleteil zu ihrem derzeitigen Erfolg, als sie Trainer Hans Zach verpflichteten.

Angeführt von dessen erfolgreicher, wenn auch manchmal schwer anzuschauender, Eishockeyphilosophie steigerten sich die Scorpions von Jahr zu Jahr. In der letzten Saison wurde mit dem Einzug ins Pokal-Finale der bis dahin grösste Erfolg der Vereinsgeschichte gesichert, ehe in diesem Jahr die Finalteinahme in den Playoffs folgte.

Zach kann, im Gegensatz zu seinem Final-Gegner Augsburg, in Hannover neben jungen Spielern auf viele erfahrene Kräfte zurückgreifen. Die Finanzen der Scorpions ermöglichen es eben Spieler wie Tore Vikingstad, Chris Herperger oder auch einen Travis Scott zu finanzieren, die erheblichen Anteil an der starken Saison der Scorps haben.

Das individuelle Können gepaart mit der oft zerstörerischen, einschläfernden Spielweise eines Hans Zach haben aus der grauen Maus Hannover einen Titelaspiranten geformt.

Schade nur, dass der Erfolg der Scorpions in Hannover selber nur wenigen Menschen interessiert. Selbst in der DEL-Endrunde trudelten im Schnitt nur 5.216 Menschen in die TUI-Arena, um die möglicherweise beste Mannschaften dieser Saison zu sehen. Ein Wert, der eines Meisters eigentlich nicht würdig ist.

Eine ähnliche Erfolgs-Konstellation wie in Hannover lässt sich auch bei den Panthern vorfinden, bei denen Trainer Larry Mitchell einen entscheidenden Anteil am Erfolg seiner Mannschaft hat. Mitchell formte aus dem ohnehin immer soliden Personal der Panther eine verschworene Einheit, die in dieser Saison alle grossen Mannschaften besiegen konnte und völlig zurecht im Finale der DEL steht.

Mit Tyler Beechey, Darin Olver oder Brett Engelhardt haben die Panther es mal wieder geschafft mehrere Spieler an der Spitze der Scorer-Wertungen zu platzieren, die vor der Saison keiner auf der Rechnung hatte. Im Hintergrund verrichten Hauptgesellschafter Lothar Sigl, Manager Max Fedra und Sportmanager Duanne Moeser eine erstklassige Arbeit und bringen beinahe schon tradiotionell mit dem niedrigsten Etat eine konkurrenzfähige Mannschaft auf das Eis.

Ein weiterer wichtiger Baustein des bayrischen Erfolgs ist besonders in dieser Saison ganz eng mit einem Namen verbunden: Dennis Endras.

Der Torhüter der Panther spielt eine überragende Saison und scheint sich auch für den Posten des Nationaltorhüters immer weiter aufzudrängen. Fakten, die die Parallelen zum verstorbenen Torhüter Robert Müller nahe legen. Mit einem Gegentorschnit von 2.28 Toren in den Playoffs und einer Fangquote von 94.1 Prozent ist Endras einer der überragenden Torhüter dieses Jahres.

Im Gegensatz zu Hannover steht in Augsburg eine verschworene Fangemeinschaft hinter ihrer Mannschaft, die ihre Spieler zur Meisterschaft schreien könnten. Das Curt-Frenzel-Stadion, das letzte teilweise geöffnete Stadion der DEL, platzt in den Playoffs regelmässig aus allen Nähten und Vorfreude auf den ersten Meisterschaftstitel ist förmlich greifbar.

Es dürfte also eine spannende Finalserie werden, die uns in den kommenden Tagen erwartet. Wenn es nach mit geht, dann dürfen sich die Panther den Pokal am Ende gerne in ihre Vitrine stellen. Der AEV hat in den Playoffs bisher selbst die grossen Gegner wie Berlin oder Mannheim ausgeschaltet und scheint bereit für den Titel.

Das grosse Problem der Augsburger könnte jedoch sein, dass die Spieler dem aufgebauten Druck nicht mehr standhalten. Neben den eigenen Fans hat sich auch die Presse mehrheitlich auf die Panther eingeschossen und die Augsburger zum Favoriten erkohren. Und dann wartet mit Hans Zach ja auch noch ein Trainerfuchs auf die Panther, der seine Hannoveraner gut auf den Gegner einstellen wird.

Freuen wir uns also alle gemeinsam auf die letzten Spiele dieser DEL-Saison…

Spiel 1

Die Augsburger Panther machen da weiter, wo sie im Viertelfinale gegen die Eisbären Berlin aufgehört haben. Denn auch im ersten Halbfinalspiel waren die Panther das bessere Team und setzten sich gegen die Grizzly Adams Wolfsburg mit 3-2 nach Verlängerung durch.

In den ersten 60 Minuten war das Spiel das bereits vorher erwartet enge Duell zweier Überraschungsmannschaften, doch am Ende hatten die Augsburger einfach ihn: Chris Collins.

Nachdem Hospelt bereits im ersten Drittel die Führung für die Hausherren erzielt hatte, war es Collins der das Spiel alleine drehte. Zuerst netzte der Stürmer nur eine Minute nach dem Hospelt-Tor den Ausgleich und war dann im Mitteldrittel auch für die Führung zum 2-1 verantwortlich.

Für die Wölfe erzielte Sulkovsky den erneuten Ausgleich und erzwang damit gleichzeitig die Verlängerung, weil beide Torhüter keine Treffer mehr zuliessen. Und in der Verlängerung hiess es dann nach 5 Minuten und 11 Sekunden erneut Jubeln für die Panther und erneut war es wieder Chris Collins, der das game winning goal erzielte.

Collins hatte von der Bande aus unmöglichem Winkel einfach mal draufgehalten und überraschte den ansonsten starken Jochen Reimer im Grizzly-Tor. Dessen Gegenüber, Dennis Endras, war gestern, neben Collins, erneut der beste Spieler seiner Mannschaft und wehrte ganze 42 Schüsse ab.

Spiel 2

Die Augsburger Panther wollen den Scorpions natürlich in Nichts nachstehen und legten am Abend direkt den zweiten Sieg hinterher. Die Panther konnten sich – so langsam wird es langweilig – mal wieder auf ihren Torhüter Dennis Endras verlassen, der sich beim 1-0 Erfolg seinen ersten Shutout sicherte.

Zweiter Held des Spiels war neben Endras Tyler Beechey, der das goldene Tor für seine Mannschaft erzielte. Bereits im ersten Drittel konnte der Stürmer jubeln, ehe die Wolfsburger die Belagerung des AEV-Gehäuses anordneten. Die Grizzlys spielten offensiv, konnten aber keine ihrer Chancen nutzen.

„Wir spielen mit viel Selbstvertrauen und unsere Mannschaft hat zudem ein Riesenherz. Wir nehmen alles mit, was jetzt noch kommt“

sagte Matchwinner Endras nach Spielschluss.

Spiel 3

Die Augsburger Panther sind doch noch schlagbar. Wolfsburg fand den richtigen Weg gegen die Panther, fegte die Gäste gleich mit 6-1 vom Eis und erzwang damit zumindest ein viertes Spiel in dieser Serie.

Die Wolfsburger legten sehr gut los und schossen die Scheibe im ersten Drittel gleich 19 Mal in Richtung Dennis Endras. Denn eins ist klar: Irgendwann muss der Junge ja mal ein Gegentor bekommen. Und die Chancen wachsen mit jedem Versuch!

Doch dann gingen, völlig gegen die Spielverlauf, die Augsburger in Führung: Olver hatte einen Penalty herausgearbeitet, Tyler Beechey liess sich nicht lange bitte und verwandelte sicher zum 1-0. Wolfsburg gelang aber noch im ersten Abschnitt, als Sarno Endras endlich bewzingen konnte, das 1-1.

Im Mitteldrittel münzten die Grizzlys ihre Chancen dann endlich noch in Tore um zogen den Panthern davon. Innerhalb von sieben Minuten klingelte es gleich drei Mal im Kasten von Dennis Endras – ein seltenes Ereignis. Wolfsburg profitierte allerdings auch von den vielen Strafen, die Augsburg in dieser Phase kassierte.

Auch im Schlussdrittel ließen die Wolfsburger nichts mehr anbrennen und schaukelten den ersten Halbfinal-Sieg nach Hause. Laliberte und Fischer schraubten das Ergebnis auf 6-1 und schickten Endras sogar vorzeitig unter die Dusche, der für Leo Conti Platz machen musste.

„Uns hat heute der letzte Biss gefehlt und Wolfsburg hat sehr gut gespielt. Aber jetzt freuen wir uns auf Freitag und wollen da alles klar machen“

sagte Florian Kettemer nach dem Spiel.

Damit geht es in dieser Serie weiter und die Augsburger haben am Freitag die zweite Chance, um ins DEL-Finale einzuziehen.

Spiel 4

Die Augsburger Panther haben, nach ihrem kleinen Ausrutscher im dritten Spiel gegen die Grizzly Adams Wolfsburg das DEL-Finale erreicht. Nach einem 3-2 Erfolg werden die Augsburger auf die Hannover Scorpions treffen

Wolfsburg wollte seine letzte Chance auf das Finale nutzen und ging auch plangemäss im ersten Drittel in Führung. Kai Holspelt brachte die Gäste im Curt-Frenzel-Stadion in Führung, doch die Augsburger hatten sich noch lange nicht aufgegeben.

Chris Collins war es dann endlich, der den wichtigen Ausgleich zum 1-1 erzielte. Dem Treffer des Stürmer war ein Sturmlauf der Panther vorausgegangen, die Jochen Reimer allein mit 14 Schüssen eindeckten. Der Treffer von Collins war daher nur eine logische Folge der Augsburger Finaloffensive.

Im Schlussdrittel machten die Panther dann den Sack endgültig zu, als Engelhardt und Chartier mit ihren Treffern das Stadion zum Kochen brachten. Wolfsburg lag zum ersten Mal hinten und sollte sich von diesem Schock nicht mehr erholen. Zwar legte Hospelt noch seinen zweiten Treffer nach, doch der kam zu spät.

Damit kommt es also ab Dienstag zu einem DEL-Finale, mit dem vor der Saison wohl niemand gerechnet hätte: Hannover-Augsburg. Und ich bin mir sicher, dass die Panther, getragen von der Eurphorie ihrer Fans, auch die Endrunde für sich entscheiden können.

Hannover Scorpions – ERC Ingolstadt 3-0 (6-0, 4-1)

Spiel 1

Im ersten Spiel zwischen den Hannover Scorpions und dem ERC Ingolstadt hatten die Panther in der TUI-Arena aber mal gar nichts zu melden. Mit 6-0 schickte die Zach-Truppe die Gäste nach Hause und machte eindrucksvoll klar, wer der Favorit in dieser Serie sein dürfte. Die Panther mussten zwar auf ihre Topscorer Thomas Greilinger und Rick Girard verzichten, doch diese schwache Leistung ist durch die Abszenzen nicht zu entschuldigen. Bereits nach zwei Dritteln war das Spiel gelaufen, als die Scorpions bereits vier Mal getroffen hatten. Dzieduszycki, Herperger (2) und Dolak sorgte dafür, dass die mitgereisten ERC-Fans sich keine grosse Hoffnungen mehr machen konnten. Reiss und Festerling legten im Schlussabschnitt sogar noch die letzten beiden Treffer der Partie nach und machte damit das Debakel für die Panther komplett. Einen ruhigen Abend verlebte hingegen Scorps-Goalie Travis Scott, der seinen ersten Playoff-Shutout in der DEL feiern konnte. Damit stehen die Panther von Beginn an mächtig unter Druck und müssen sich für ihr Heimspiel überlegen, wie sich die Zach-Truppe stoppen wollen. Sonst ist das Halbfinale ganz schnell beendet. Spiel 2 Die Hannover Scorpions sind auf dem besten Weg in DEL-Finale. Die Mannschaft von Trainer Hans Zach gewann auch das zweite Spiel gegen den ERC Ingolstadt mit 4-1 und benötigen damit nur noch einen Sieg um die Best-of-Five Serie für sich zu entscheiden.

„Das war ein harter Figth, aber defensiv sind wir sehr gut gestanden und Torhüter Scott war wieder der Turm in unserer Abwehrschlacht“

sagte Klaus Kathan und bewies, dass die Scorpions-Spieler ihren Torhüter siezen. Die Scorpions legten den Grundstein zu ihrem zweiten Erfolg in Serie schon im ersten Drittel, als Köttstorfer und Goc die Gäste schnell mit 2-0 in Führung brachten. Ingolstadt zeigte sich verblüfft und liess die Hannoverander gewähren. So war es auch nicht weiter verwunderliche, dass Mitchell im Schlussdrittel sogar das 3-0 nachlegte. ERC-Verteidiger Ryan gelang zwar noch der Ehrentreffer, doch das Tor kam viel zu spät. Ben Cottreau setzte mit dem 4-1 sogar nicht den Schlusspunkt und räumte alle Hoffnungen der Panther-Fans aus dem Weg. Auch nach dem zweiten Spiel sieht es so aus, als würde es den zweiten “Sweep” in den diesjährigen Playoffs geben. zu stark zeigten sich die Scorpions in den ersten beiden Spielen und zu ideenlos waren die Panther.

Spiel 3

Die Hannover Scorpions stehen im DEL-Finale!

Nach einem heiss umkämpften Spiel sicherten sich die Hannoveraner den Sieg in der Overtime, als Sascha Goc eine Überzahlsituation der Gastgeber ausnutzte und für den sudden death der Ingolstädter sorgte.

Dabei war der ERC Ingolstadt so gut in die Partie gestartet und führte zwischenzeitlich sogar mit 4-1. Alles deutete auf den ersten Sieg der Panther in dieser Serie hin, doch die Mannschaft von Hans Zach meldete sich mit einem Doppelschalg eindrucksvoll zurück.

Nachdem Motzko, Corazzini (2) und Ficenec die Tore für die Gäste erzielt hatten, brauchten Cottreau und Goc mit seinem ersten Treffer für den Anschluss innerhalb von 29 Sekunden.

Im letzten Drittel sorgte Chris Herperger für den wichtigen Ausgleich, indem er einen Schuss von Dzieduszycki über die Linie lenkte. Drei Minuten vor der Schlusssirene war das Spiel also wieder offen und die Overtime stand an.

Und da war es eben mal wieder Sascha Goc, der den Scorpions das Finale brachte. Der beste Verteidiger der Liga hämmerte das 5-4 ins Netz, sorgte für riesigen Jubel in der TUI-Arena und schickte den ERC in die Sommerferien.

„Wir haben Druck gemacht, nie aufgehört und in entscheidenden Situationen auch das nötige Scheibenglück gehabt“

musste Hans Zach, der die Scorpions zum ersten Mal in der Geschichte des Vereins in ein DEL-Finale führte, nach dem Spiel feststellen.

Spiel 1

Die Eisbären Berlin sind auch nach der längeren Pause nicht aus der Ruhe zu bringen. Die zuletzt starken Augsburger Panther, die Mannheim in zwei Spiele aus den Pre-Playoffs spielten, bekamen das zu spüren und verloren das erste Spiel dieser Serie mit 1-2.

Die Eisbären starteten sogar so gut in die Playoffs, dass die Mannen von Don Jackson gleich mal das erste Powerplay zur frühen Führung nutzten. Richie Regehr bekam die Scheibe serviert, lud durch und André Rankel fälschte die Scheibe ab. Dennis Endras natürlich völlig ohne Chance. Genau so wie beim 2-0 durch Andy Roach, der ebenfalls von der Blauen einfach mal draufhielt.

Zwar erzielte Darin Olver noch den Anschluss zum 1-2 im ersten Drittel, doch die Eisbären retteten den Vorsprung über die letzten 40 Spielminten. Selbst als Augsburg einen sechsten Feldspieler brachte, blieben Zepp und seine Vorderleute abgebrüht.

Wenn dieses erste Spiel eine Vorschau auf die Serie sein sollte, dann dürfen wir uns auf ein spannendes Viertelfinale einstellen, das vielleicht auch über sieben Spiele gehen könnte.

Spiel 2

Den Augsburger Panthern ist die erste Überraschung dieser Playoffs gelungen. Nach der knappen Niederlage im ersten Spiel revanchierten sich die Panther und gewannen ihr Heimspiel gegen die Eisbären Berlin ebenfalls mit 2-1.

Der “Man of the match” war Nationaltorhüter Dennis Endras. Der Goalie der Panther zeigte eine überragende Vorstellung und wehrte ganze 32 Schüsse der Eisbären ab. Augsburg war durch Junker und Collins in Führung gegangen und Berlin blieb kurz vor Schluss nur noch der Ehrentreffer durch Richie Regehr.

Der Rest war dann Dennis Endras, der die Führung gegen die anstürmenden Berliner über die Zeit rettete und dafür sorgte, dass diese Serie nach dem zweiten Spiel ausgeglichen ist.

Spiel 3

Was ist bloss mit diesen Panthern los? Die Augsburger haben im dritten Spiel der Serie gegen die Eisbären Belin erneut für eine faustdicke Überraschung gesorgt und haben den Favoriten mit 5-3 bezwungen.

In der erneut ausverkauften 02-World überrollten die Panther die Eisbären im zweiten Abschnitt. Nachdem beide Mannschaften mit einem 0-0 zum ersten Mal in die Kabine gewandert waren, stand es bei der zweiten Unterbrechung plötzlich 4-0 für den Aussenseiter. Innerhalb von 12 Minuten hatten Likens, Collins und Engelhardt (2) die Tore erzielt und die Eisbären-Fans verstummen lassen.

Zwar versuchten die Eisbären mit einem Doppelschlag nochmal alles und T.J. Kemp machte den Sack mit seinem Tor zum 5-2 zu. Baxmann erzielte zwar noch den dritten Treffer der Hausherren, doch sein Treffer kam in der letzten Minute viel zu spät.

Und wenn die Panther so weiter machen… Ich will gar nicht drüber nachdenken.

Spiel 4

Die Eisbären Berlin haben den ersten Matchball der Augsburger Panther nochmal abgewehrt und die Serie mit ihrem 5-3 Erfolg wieder ausgeglichen.

Doch der Titelverteidiger liess im vierten Spiel nichts anbrennen und ging bereits im ersteb Drittel durch Stefan Ustorf in Führung. Augsburg gelang zwar im Mittelabschnitt der Ausgleich, doch die Eisbären legten nach: Felski und erneut Ustorf legten zum 3-1 vor und die Sache im Curt-Frenzel-Stadion schien geritzt.

Doch die Panther gaben sich noch lange nicht auf und kamen durch einen Doppelschlaf von Chartier nochmals zurück. Der Stürmer legte innerhalb von zwei Minuten zum 3-3 nach, doch Berlin hatte das bessere Ende auf seiner Seite.

Vier Minuten vor dem Ende fälschte Friesen einen Schlagschuss ab und brachte Berlin so schlussendlich verdient auf die Siegerstrasse.

Wirklich ein starkes Spiel der Eisbären, die sich auf ihre “Deutschen” verlassen konnten. Die Reihe um Stefan Ustorf, Sven Felski und Florian Busch war allein für vier Tore verantwortlich und sorgte dafür, dass die Serie zwischen den Berlinern und den Augsburger ein fünftes Spiel entscheiden muss.

Spiel 5

Die Sensation ist perfekt! Die Augsburger Panther gewinnen das entscheidende fünfte Spiel und schalten den Titelverteidiger und den Vorrundenprimus aus Berlin aus. Berlin war zwar gut gestartet, doch am Ende ging das Duell mit 6-2 sehr deutlich an die Panther.

Berlin ging schon in der 9. Minute durch Steve Walker in Führung, doch die Augsburger waren schnell zur Stelle und erzielten den Ausgleich und wenig später sogar die Führung. Likens und Engelhardt nutzten jeweils eine Powerplay-Situation und schockten die Eisbären-Fans in der 02-World. Dann legte Beechey sogar noch im ersten Drittel das 3-1 nach und die meisten Augsburger-Fans konnten an die Sensation glauben.

Die Eisbären kamen zwar aktiver aus der ersten Pause, doch es waren die Panther, die erneut trafen. Darin Olver netzte zum 4-1 und das Ding in Berlin war gelaufen!

Regehr erzielte zwar noch einen Treffer zum 2-4, doch der Vorsprung der Panhter war zu gross. Engelhardt und Collins trafen das verwaiste Tor von Rob Zepp und damit es war es das für den haushohen Favoriten.

Berlin raus – Ich kann es noch nicht so ganz fassen.

Fankfurt Lions vs. ERC Ingolstadt 1-3 (3-0, 0-2, 1-4, 2-3 n.V.)

Spiel 1

Lions und Panther lieferten sich gestern ein schnelles, attraktives Playoff-Spiel. Das bessere Ende im erste Vergleich der beiden Teams hatten die Frankfurter, die sich mit 3-0 durchsetzten. Der Schlüssel zum Erfolg war Ian Gordon, der eine überirdische Leistung zeigte und den ERC völlig entnervte.

Die Lions begannen dabei sehr stark und schnürten die Panther ein. Zwar erholten sich der ERC kurzzeitig, doch dann waren es trotzdem die Gastgeber, die jubelten. Jeff Ulmer – wer auch sonst? – schoss das 1-0 ein, nachdem Angell ihn massgerecht beident hatte.

Den zweiten Glücksmoment der Lions-Fans besorgte dann Christoph Gawlik. In Unterzahl schoss der Stürmer Dimitri Pätzold von hinter dem Tor an und die Scheibe kullerte zum 2-0 langsam über die Linie. Die Panther hatten keine Antwort mehr parat, denn die Lions spielten so stark wie zu Beginn der Partie.

Sechs Sekunden vor dem Ende besorgte Gawlik dann mit seinem zweiten Treffer des Abends den Endstand und die 1-0 Führung in der Serie.

Spiel 2

Die Serie zwischen Ingolstadt und Frankfurt bleibt die “Shutout-Serie” der Playoffs. Während im ersten Spiel noch Lions-Goalie Ian Gordon über sich hinaus wuchs, war im zweiten Spiel Dimitri Pätzold der beste Spieler auf dem Eis.

Bobby Wren und Tyler Bouck erzielten die Tore vor einer schwachen Kulisse von nur 4.215 Zuschauern in Ingolstadt. Frankfurt hingegen fand über die gesamte Spielzeit kein Mittel um die starke Defensive der Panther zu knacken.

Diese Serie bleibt also weiterhin offen und vielleicht wird auch in der kommenden Begegnung wieder einer der beiden Torhüter im Mittelpunkt des Interesses stehen.

Spiel 3

Der ERC Ingolstadt schnuppert am DEL-Halbfinale. Dank einem 4-1 gegen die Frankfurter Lions im dritten Spiel der Serie, benötigen die Panther nur noch einen Sieg.

Matchwinner auf Seiten der Panther war der zweifache Torschütze Joe Motzko, der im zweiten Abschnitt die Vorentscheidung herbeiführte. Erneut überzeugen konnte auch Ingolstadts Nationaltorhüter Dimitri Pätzold, der seinen Gegenüber Ian Gordon mit tollen Paraden eindeutig in den Schatten stellte.

Spiel 4

Es ist passiert: Die erste Mannschaft mit Heimrecht ist aus den diesjährigen Playoffs ausgeschieden. Der ERC Ingolstadt bezwang die Frankfurt Lions auch im vierten Spiel und steht damit im Halbfinale. Das enge Spiel beider Mannschaft wurde erst durch einen Treffer von Matt Hussey in der Verlängerung entschieden.

Dabei stand es zu Beginn des letzten Drittels noch 2-0 für die Lions, nachdem Blanchard und Ulmer die Frankfurter im ersten Drittel in Front gebracht hatten. Doch Wren und Girard glichen den Vorsprung im Schlussabschnitt innerhalb von sieben Minuten wieder aus und erzwangen damit die Verlängerung, in der Hussey die Panther zum dritten Mal in der Clubgeschichte ins Halbfinale schoss.

Hannover Scorpions vs. Nürnberg Ice Tigers 3-2 (3-2 n.V., 4:3, 3-5, 1-4, 4-3)

Spiel 1

Was für ein Kampf in der ersten Begegnung zwischen den Hannover Scorpions und den Nürnberg Ice Tigers! Die Entscheidung zum 3-2 für die Scorpions in der Verlängerung war die bisher drittlängste DEL-Partie. Tino Boos war nach 108 Minuten der gefeirte Held, der seiner Mannschaft die 1-0 Führung in der Serie bescherte.

Nürnberg ging früh in Führung, Cottreau und Wolf drehten das Spiel jedoch, ehe Greg Leeb das wichtige 2-2 erzielte. Dann ging es in die erste Overtime dieser Playoffs und nach 20 Minuten ging es gleich auch noch in die erste Overtime-Verlängerung. Keine Mannschaft wollte den Fehler machen und das erste Spiel herschenken.

Doch dann war es eben Boos, der das entscheidende 3-2 erzielte. Wenn diese Serie so weitergeht, dann sollten sich die Fans der beiden Mannschaften vielleicht besser ein paar Koffein-Tabletten einstecken, um das Ende zu erleben.

Spiel 2

Auch im zweiten Spiel dieser Serie ging es eng und dramatisch zu. Trotzdem setzten sich erneute die Hannover Scorpions durch, gewannen erneut mit einem Treffer Differenz und führen die Serie gegen die Nürnberger nun mit 2-0 an.

Nach dem 2-2 aus dem ausgeglichenen ersten Drittel – Mosienko, Dzieduszycki, Blank und Chouinard hatten getroffen – lieferten sich beide Mannschaften einen offenen Schlagabtausch. Nürnberg spielte äusserst offensiv, verzweifelte jedoch teilweise an dem erneut glänzend aufgelegten Travis Scott im Scorpions-Tor.

Zwar traf Fical zum 3-2 für die Hausherren, doch Klaus Kathan erzielte den wichtigen Ausgleich. Dabei profitierte der Routinier davon, dass Eric Chouinard der Stock bei einem Klärungsversuch zerbrach.

In der Schlussphase setzten sich die Gäste dann dank einem schönen Konter durch und sicherten sich den Sieg. Dank einem schönen Konter über Vikingstad, Dolak und Goc erzielten die Scorpions das entscheidende Tor und sicherten sich damit den zweiten Sieg im zweiten Spiel.

Spiel 3

Die Nürnberg Ice Tiger sind in den Playoffs angekommen und haben den ersten Matchball der Hannover Scorpions dank ihrem 5-2 Erfolg im dritten Spiel abgewehrt.

Nach den beiden klaren Niederlagen in den ersten beiden Spielen zeigten die Ice Tigers in Spiel 3 eine gute Leistung und sicherten sich einen verdienten Sieg. Die Nürnberger waren die aktivere Mannschaft und gingen bereits nach 20 Minuten mit 3-2 in Führung.

Nach einem torlosen zweiten Abschnitt sorgte dann ausgerechnet Eric Chouinard, dem Spieler, dem am Donnerstag noch der Stock gebrochen war, das 4-2 und damit die Vorentscheidung. Den letzten Treffer erzielte dann der zukünftige Panther Petr Fical, der das 5-2 mit einem empty netter besorgte.

Eine gelungene Premiere für die Nürnberger feierte Jimmy Waite im Nürnberg-Tor. Der Kanadier hatte Patrick Ehelechner ersetzt und trug einen grossen Teil zum Erfolg seiner Mannschaft bei.

Spiel 4

Die Serie zwischen den Ice Tigers und den Scorpions ist wieder offen. Dank dem 4-1 Erfolg der Nürnberger wird auch dieses Viertelfinale erst im fünften Spiel entschieden werden.

Grundstein für den deutlichen Erfolg der Gastgeber war Patrick Ehelechner. Der Goalie parierte und glaubliche 47 Schüsse. In der Offensive war es Björn Barta, der mit einem Treffer und zwei Assists der wichtigste Akteur war.

So gelang den Hannoveranern nur der Anschluss durch Herperger, doch Barta und Grygiel machten den Sieg und damit Spiel Fünf perfekt.

Spiel 5

Die Hannover Scorpions sind gegen die Nürnberg Ice Tigers in DEL-Halbfinale eingezogen. Dank einem 4-3 im fünften Spiel haben die Scorpions ihre Saison nochmals verlängert.

Die Entscheidung zu Gunsten der Hauseherren fiel bereits im ersten Spieldrittel. Nach 14 Minuten stand es bereits 3-0, nachdem Dolak, Mitchell und Köttstorfer die Ice Tigers eiskalt erwischten. Zwar gelang Mayr noch der Anschlusstreffer, doch Brimanis hatte noch im ersten Drittel die passende Antwort in Form des 4-1 parat.

Leeb und Spang verkürzten zwar nochmals auf 3-4, doch die Scorpions retteten diesen Vorsprung über die Zeit. Bedanken mussten sich die Hausherren abermals bei ihrem Torhüter Travis Scott, der erneut eine starke Leistung bot.

Eher eine Schande war hingegen die Zuschauerzahl in der TUI-Aren. Nur 3.896 Zuschauer wollten das “Do or Die” Spiel ihrer Mannschaft sehen. Für einen Halbfinalisten definitiv zu wenig.

Grizzly Adams Wolfsburg vs. DEG Metro Stars 3-0 (4-2, 6-3, 3-1)

Spiel 1

Das erste Viertelfinalspiel zwischen Wolfsburg und Düsseldorf war zwar nichts für Frühaufsteher, doch

Dank der tollen Pausen-Show von Wolfsburg-Sponsor VW waren die Zuschauer zwar im ersten Moment unterhalten, mussten sich danach jedoch eine Drittelpause von knapp anderthalb Stunden gefallen lassen. Die Autos hatten ein Loch ins Eis gezaubert und das Spiel konnte erst um 21:46 Uhr fortgeführt werden.

Zu diesem Zeitpunkt führten die Grizzlys aber bereits mit 3-0. Milley, Furchner und Alavaara hatten die DEG innerhalb von 15 Minute abgeschossen und die Düsseldorfer sollten sich davon auch nicht mehr erholen. Zwar gelangen den Gästen durch Kreutzer und Collins noch zwei Tore, doch Wolfsburg war einfach zu stark.

Laliberte erzielte den vierten Treffer für Wolfsburg und am Ende ging es dann doch ganz schnell. Immerhin waren die Zuschauer des Wolfsburg-Spiels schneller zu Hause als diejenigen, die sich für das Spiel in Hannover entschieden hatten.

Spiel 2

Die DEG steht nach der zweiten Niederlage im zweiten Spiel bereits mächtig unter Druck. Zwar ging das Spiel ohne grössere Unterbrechungen über die Bühne, allerdings mit dem gleichen Ende für die Düsseldorfer: Wolfsburg war erneut überlegen und benötigt dank dem 6-3 Erfolg nur noch einen Sieg in dieser Serie.

Eine weitere Enttäsuchung für die DEG war die Zuschauerzahl: Nur 5.944 Zuschauer verirrten sich in den ISS-Dome und unterstützten ihre Mannschaft.

Nach einem ausgeglichenen ersten Drittel gelang den Gästen durch Ulmer und Magowan der entscheidende Schritt zum Sieg. Der DEG gelang zwar der erneute Ausgleich, doch Wolfsburg war am Ende einfach zu stark. Alavaara besorgte das 4-3 und Laliberte und erneut Magowan hatten keine Probleme mehr, als Aubin das Eis bereits verlassen hatte.

Damit muss sich Lance Nethery für die dritte Begegnung etwas Besonderes einfallen lassen, damit die Metro Stars nicht schon vorzeitig in den Urlaub reisen müssen.

Spiel 3

Die Grizzly Adams Wolfsburg stehen im DEL-Halbfinale, die DEG kann in den Urlaub fahren!

Danke einem 3-1 Heimsieg der Grizzlys ist diese Serie bereits beendet und der erste Halbfinalist der Saison steht fest. Zudem feiern die Wolfsburger mit dem Einzug ins Halbfinale nach ihrem letztjähirgen Pokal-Erfolg den grössten Sieg der Vereinsgeschichte.

Die Niedersachsen zeigten im dritten Spiel gegen die DEG eine kämpferische Leistung und kochten die schwachen Düsseldorfer damit erneut ab. Zwar verirrten sich erneut nur 3.302 Fans in die Volksbank Arena, die durften jedoch den “Sweep” der Grizzlys ausgelassen feiern.

Jochen Reimer war der Mann der Partie, der nur eien Treffer zuliess und die DEG-Stürmer zum letzten Mal in diesem Jahr frustrierte. Die Tore für die Gastgeber erzielten erneut der starke Magowan, Furchner und Milley. Den Ehrentreffer der DEG besorgte MacDonald.

“Wir haben heute bewiesen, dass wir eine gute Mannschaft sind. Aber die Saison ist noch nicht vorbei, denn wir wollen noch mehr erreichen”

sagte Furchner nach dem Spiel und machte damit vor allem eins klar: Mit den Grizzlys ist in dieser Saison zu rechnen!

Nach dem 3-4 gegen die Hannover Scorpions mussten die Berliner die dritte Niederlage in Folge einstecken. Ein absolutes Novum in dieser Saison.

Im Heimspiel gegen die Scorpions heute lief es von Beginn an schief. Die Gäste gingen bereits im ersten Drittel durch Klaus Kathan und David Wolf in Führung und sollten ihre Führung dann auch nicht mehr verspielen. Im Gegenteil: Die Scorpions setzten im Mitteldrittel direkt noch einen drauf und erhöhten auf 4-0.

Gegen die Eisbären, die vor ein paar Wochen noch als unschlagbar galten.

Danach verliess Rob Zepp entnervt das Eis, Markus Keller übernahm und den Eisbären gelang durch Steve Walker, Alex Weiss und Florian Busch immerhin noch der Anschluss. Mehr aber auch nicht.

Unschöner Höhepunkt war der Stockstich von Steve Walker gegen David Wolf. Zwar stellte Wolf seine Schauspieler-Fähigkeiten unter Beweis, aber alleine die unnötige Aktion von Walker brachte ihm eine Spieldauerstrafe und der Gang unter die Dusche. Da hat wohl jemand verlernt zu verlieren.

Und der Rest der Liga? Der freut sich!

Die Eisbären sind schlagbar und straucheln im Moment. Grösster Nutzniesser der Mini-Krise sind die DEG Metro Stars, die ihren Rückstand mit einem Sieg über Mannheim auf neun Punkte verkürzen könnten.

Es könnte also wieder spannend werden. Vielleicht…